標準の ロッドエンド には、厳しい角度制限があります。ボルトまたはシャンクがハウジングのボアの内端に接触すると、ジョイントが結合します。ほとんどのカタログ ロッドエンド では、その制限はハウジングの形状とボールの幅に応じて 12 度から 18 度の間に収まります。多くの産業用途や構造用途では、この範囲で十分です。ハイトラベルのサスペンションリンケージ、複合ジオメトリを備えたステアリングシステム、およびジョイントが結合せずに大きな角変位に対応する必要があるアセンブリの場合は、そうではありません。
ロッドエンド用ミスアライメントスペーサー ボールとハウジングの境界面の形状を変更することで、この問題を解決します。そもそも角度制限の原因を理解すれば、そのメカニズムは簡単です。
標準 ロッドエンド に角度制限がある理由
ロッドエンド ボールはハウジングのボア内にあります。ボールは球形です。ハウジングのボアは円筒形で、内側レースが規定の表面バンド全体でボールと接触します。ジョイントが回転すると、ボールがレース内で回転。ボールの端、またはボールボアを通過するボルトがハウジングのリムに接触すると、限界が発生します。
その制限がどこに当てはまるかは主に 2 つの次元によって決まります。それは、ハウジングに対するボール フェースの幅と、そこを通過するボール ボアまたはボルトのサイズです。より広いボールフェースまたはより薄いハウジングにより、ハウジングがボールフェースまたはボルトに接触する前にボールがさらに傾くことができます。
標準 ロッドエンド は、最大角度移動用に最適化されていません。負荷容量、コンパクトな寸法、標準ピンの互換性のバランスが取れています。角度制限は、これらの優先順位の幾何学的結果であり、別個の設計上の選択ではありません。
ロッドエンド用ミスアライメントスペーサー の仕組み
ロッドエンド用ミスアライメントスペーサー は、精密機械加工されたカラーで、通常は外面が凸面になっており、ボールボアに両側から挿入されます。 2 つの スペーサー はペアで取り付けられ、ボールのどちらかの面に対して同一平面上に配置されます。
各 スペーサー の凸状の外側プロファイルは、ハウジングのボア リムを超えて外側にボールの球面半径を続けます。ハウジングの観点から見ると、開口部の有効ボール直径が大きくなりました。ハウジングのエッジはボールの平らな面ではなく、スペーサー の曲面に接触し、その接触点は球のさらに周囲にあります。 スペーサー プロファイルがハウジングのリムに接触する前に、ジョイントはさらに回転する可能性があります。
結果は25 ~ 34 度の範囲の角度移動、スペーサー ジオメトリおよび ロッドエンド ハウジングの寸法に応じて。これらはメーカーが公表した数値であり、多くの場合、結果は未修正のジョイントの移動距離の 2 倍近くになります。
トレードオフはボア径です。 スペーサー はボール穴を占有するため、組立てのピンやボルト穴となる内径が元の穴より小さくなります。 大角度対応ミスアライメントスペーサー が取り付けられた 3/4 インチのボアを持つ ロッドエンド は、通常、5/8 インチのボルトを受け入れます。この減少は、特定の用途のせん断荷重要件に照らして検証する必要があります。
3 つの スペーサー タイプとそれぞれの適用時期
標準 ロッドエンド用ミスアライメントスペーサーは、狭いボールと広いブラケットの間の隙間を埋めるサイズの平面シリンダーです。角度移動は拡張されません。その目的は、ボールをブラケットの開口部の中心に配置し、ボールの幅全体に荷重を分散することです。これらは、ブラケットのスロットがボールよりも広く、追加の移動が必要ない場合に使用します。
大角度対応ミスアライメントスペーサーボール半径を拡大する凸状の外側プロファイルを備えています。これらは、標準の ロッドエンド 制限を超える角度移動が必要な場合に正しい選択です。前述したように、ボルトの穴が小さくなります。常に片側に 1 つずつ、ペアで使用します。
コーン スペーサーは中間のオプションです。テーパー状の外側プロファイルにより、角度移動がわずかに改善され、標準をわずかに超えますが、一部の構成では元のボルト サイズを維持できます。わずかな追加移動のみが必要で、ボルト サイズの縮小が許容できない場合に役立ちます。
吹き出し: 角度移動の比較
標準 ロッドエンド、スペーサー なし: 通常 12 ~ 18 度。
大角度対応ミスアライメントスペーサー の場合: 通常 25 ~ 34 度。
高ミスアライメント ロッドエンド (拡張ボール、一体型): 1 メーカーの公表シリーズで約 15 ~ 24 度、フルボアを維持。
角度移動の数値はハウジングの形状によって異なります。特定の ロッドエンド と スペーサー の組み合わせについて、メーカーの仕様に照らして定格ミスアライメント角度を確認してください。
実際のボルトサイズのトレードオフ
大角度対応ミスアライメントスペーサー によるボア縮小は設計上の欠陥ではありません。これは意図的な幾何学的結果です。凸状のプロファイルを作成する スペーサー の壁の厚さは、ボア内の半径方向の空間を占めます。問題は、小さいボルトが加えられた荷重に耐えられるかどうかです。
せん断耐荷重はボルトの断面積に比例します。 3/4 インチのボルトから 5/8 インチのボルトに変更すると、断面積が約 31 パーセント減少します。ほとんどのサスペンションおよびリンケージの用途では、ボルトは荷重経路の制限要素ではありません。通常、ロッドエンド ボールとハウジングが支配します。ただし、高負荷アプリケーション、特に極端なオフキャンバー負荷がかかるステアリング リンケージや動的衝撃入力のあるアクチュエータ アセンブリでは、スペーサー 構成を確定する前に、適切な安全係数を使用して、予想されるせん断荷重に対して縮小ボルト サイズを計算する必要があります。
直径が小さくなったグレード 8 または同等の高張力ボルトを使用すると、断面の減少が部分的に相殺されます。 5/8 インチのグレード 8 ボルトは、同じ直径の 5/8 インチのグレード 5 ボルトよりもせん断耐力が高く、元の 3/4 インチのグレード 5 またはグレード 8 ボルトがオーバースペックだった場合には適切な場合があります。
ロッドエンド用ミスアライメントスペーサー の材料仕様
スペーサー は通常、303 または 304 ステンレス鋼から機械加工されます。 303 はほとんどのカタログ スペーサー の標準です。これは、厳しい寸法公差に合わせてきれいに加工され、凸面プロファイルが正しく機能するには正確な表面形状が必要であるためです。 303 の被削性を向上させる硫化物介在物は、塩化物環境では 316 と比較して耐食性を低下させるため、海洋および沿岸用途では、カタログ規格が 303 であっても、316 スペーサー を指定する必要があります。
スペーサー 外径と ロッドエンド ボアの間の寸法フィットが重要な公差です。緩いフィットにより、スペーサー は荷重がかかると横方向に移動し、接触応力を凸面全体に分散させるのではなく、ハウジングのリム上の 1 点に集中させます。 スペーサー は、ラジアル隙間を最小限に抑えてボアにしっかりと固定する必要があります。ご注文前にロッドエンド外径とロッドエンド内径仕様の寸法互換性をご確認ください。
大角度対応ミスアライメントスペーサー を使用する場合と、位置ずれが大きい ロッドエンド を使用する場合
高いミスアライメント ロッドエンドでは、ボール自体に拡張またはプロファイルされた直径が組み込まれており、ボア サイズを縮小することなく、多くの場合 10 度後半から 20 度前半の大きな角度移動を実現します。ボール形状にミスアライメント機能が直接組み込まれているため、元のボルト径が維持されます。元のボルト サイズが維持されるため、スペーサー のようにピンのせん断耐力が低下することはありません。
この 2 つの実際的な選択は、アセンブリに既に含まれている内容によって決まります。
ロッドエンド がすでに取り付けられているか、すでに指定されている標準ユニットである場合、大角度対応ミスアライメントスペーサー を改造することが、追加の移動に対する低コストのパスです。ハウジングや ロッドエンド の変更は必要ありません。
アプリケーションがゼロから設計されており、フル ボルト サイズでの最大移動量が要件である場合、高ミスアライメント ロッドエンド がよりクリーンな仕様です。これにより、スペーサー が別個のコンポーネントとして不要になり、アセンブリ内の部品数が減り、スペーサー のフィット感や横方向のずれに関する懸念が回避されます。
量産 OEM アセンブリの場合、統合ジオメトリで高ミスアライメント ロッドエンド を指定することは、通常、標準 ロッドエンド と スペーサー よりも望ましいと考えられます。これは、統合されたソリューションが組み立てられた回避策よりも好ましいのと同じ理由です。部品の数が減り、公差の積み重ねの問題が少なく、故障モードが少なくなります。
インストール ノート
大角度対応ミスアライメントスペーサー は方向性があります。凸面はハウジングのリムに向かって外側を向いています。平面または凹んだフェースがボールに当てられます。逆に取り付けると、角度移動の利点が減少または失われます。組み立て前に向きを確認してください。
ボルトを挿入する前に、両方の スペーサー を両側から同時に取り付ける必要があります。 1 つの スペーサー を挿入し、2 つ目の スペーサー が装着される前にボルトに負荷をかけようとすると、ハウジング内でボールの中心が偏り、正しく装着できなくなります。
組み立て後、アセンブリに負荷がかかる前に、ジョイントが拘束されることなく意図した範囲全体で動くことを確認します。 大角度対応ミスアライメントスペーサー が正しく取り付けられ、寸法が一致していれば、定格角度までスムーズに移動できるはずです。定格限界を下回る抵抗は、多くの場合、寸法の不一致または間違った方向を示しています。
Profab Machineは、中国寧波からの完全な材料認証を取得した 大角度対応ミスアライメントスペーサー および ロッドエンド を供給しています。
